Middle English - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Middle English - перевод на русский

STAGE OF THE ENGLISH LANGUAGE FROM ABOUT THE 12TH THROUGH 15TH CENTURIES
Middle English language; Medieval English; Chancery Standard; Middle-English; Middle english; Middle English-speaking; MiddleEnglish; Middle English personal pronouns; Early Middle English; Middle English Language; Middle English declension; Middle english declension; ISO 639:enm; 14th-century English; Late Middle English; Middle English language (1100-1500); Medieval english; Middle English grammar; Middle English orthography; Middle English (1100-1500); Northumbrian Middle English; Northern Middle English; Early northern Middle English; Middel Engliſch; Middel Englisch
  • 10px
  • 1300}}

Middle English         
среднеанглийский язык
Middle-English         

['midl'iŋgliʃ]

существительное

лингвистика

среднеанглийский язык

Middle English         

[,mɪdl'ɪŋglɪʃ]

общая лексика

среднеанглийский язык (конец 11 - конец 15 вв.)

Определение

Оксфордский словарь

Большой Оксфордский словарь, крупнейший словарь английского языка. Первое издание О. с. выпускалось с 1884 издательством Оксфордского университета по материалам Лондонского филологического общества и называлось "New English dictionary on historical principles" (с 1895 на томах появилось параллельное заглавие - "Oxford English dictionary"). К 1929 вышло 10 тт. (А-Z), в 1933 - дополнительный том. В том же году вышло новое издание словаря в 13 тт. под названием "Oxford English dictionary", практически повторяющее предыдущее. С тех пор словарь не переиздавался; имеется лишь микроперепечатка в 2 томах ("Compact edition of the Oxford English dictionary"). Готовится новое, 3-томное дополнение (в 1972 вышел 1-й том).

О. с. включает все слова, бытующие или бытовавшие в английском литературном и разговорном языке с 1150, даётся их детальная этимологическая, семантическая, орфографическая, орфоэпическая и грамматическая характеристика. Показываются изменения значения, правописания, произношения и употребления каждого слова в различные исторические периоды, что подтверждается примерами, чаще всего цитатами. Словарь содержит около 500 тыс. слов и около 2 млн. цитат из 20 тыс. произведений более чем 5 тыс. авторов.

Систематически переиздаются сокращённые варианты О. с.: "Shorter Oxford English dictionary" и "Concise Oxford dictionary of current English".

И. В. Гудовщикова.

Википедия

Middle English

Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman Conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English period. Scholarly opinion varies, but the Oxford English Dictionary specifies the period when Middle English was spoken as being from 1150 to 1500. This stage of the development of the English language roughly followed the High to the Late Middle Ages.

Middle English saw significant changes to its vocabulary, grammar, pronunciation, and orthography. Writing conventions during the Middle English period varied widely. Examples of writing from this period that have survived show extensive regional variation. The more standardized Old English language became fragmented, localized, and was, for the most part, being improvised. By the end of the period (about 1470) and aided by the invention of the printing press by Johannes Gutenberg in 1439, a standard based on the London dialects (Chancery Standard) had become established. This largely formed the basis for Modern English spelling, although pronunciation has changed considerably since that time. Middle English was succeeded in England by Early Modern English, which lasted until about 1650. Scots developed concurrently from a variant of the Northumbrian dialect (prevalent in northern England and spoken in southeast Scotland).

During the Middle English period, many Old English grammatical features either became simplified or disappeared altogether. Noun, adjective and verb inflections were simplified by the reduction (and eventual elimination) of most grammatical case distinctions. Middle English also saw considerable adoption of Norman vocabulary, especially in the areas of politics, law, the arts, and religion, as well as poetic and emotive diction. Conventional English vocabulary remained primarily Germanic in its sources, with Old Norse influences becoming more apparent. Significant changes in pronunciation took place, particularly involving long vowels and diphthongs, which in the later Middle English period began to undergo the Great Vowel Shift.

Little survives of early Middle English literature, due in part to Norman domination and the prestige that came with writing in French rather than English. During the 14th century, a new style of literature emerged with the works of writers including John Wycliffe and Geoffrey Chaucer, whose Canterbury Tales remains the most studied and read work of the period.

Примеры употребления для Middle English
1. Len Cook, the Registrar General, has decreed that marriage registers and certificates will no longer refer to newly–married couples in the late Middle English terminology.
2. If we did base spelling on pronunciation, everybody would spell it as they pronounce it, reverting to the variability of Middle English some 600 years ago.
3. That reference is to phrase from Chaucer: "The names of the steeres ben writen in the Margyn of the riet," which could have modern–day political implications for those of us fluent in Middle English.
4. The new dictionary lists the present version as lush, but it almost certainly became as obsolete as Chaucerian Middle English even before the dictionary was on the printing press.
Как переводится Middle English на Русский язык